Hello, Salut, Hola, Grüzi, Привет etc.

Discussion in 'Member introductions' started by Ogrim2, Apr 30, 2014.

  1. Ogrim2

    Ogrim2 New Member

    Joined:
    Apr 30, 2014
    Messages:
    13
    Native Language:
    Norwegian
    Advanced Languages:
    English, French, Spanish
    Intermediate Languages:
    Catalan, German, Italian, Romansh
    Basic Languages:
    Dutch, Russian
    You'll know me from HTLAL as Ogrim, here I am Ogrim2, but the same person with the same passion for languages, cultures, literature, music and whatever goes on on the European stage.

    Currently my main focus is Russian, I have spent two-three years now studying this marvellous language more or less seriously, and the more I learn the more I love both the language and the great culture it represents.

    My other true passion is Romansh (Big Dog, you don't have Romansh in the list of languages, if you ever do an update I'd be really happy to see it included). Why spending time on this language, which is spoken by only 60.000 persons in the "remote" valleys of Eastern Switzerland? Simply because it is beautiful and fascinating, because it represents a unique minority culture - the heritage of Latin speakers settling in the Alpine valleys a couple of thousand years ago. Taking into account the small number of speakers, it is a vital language that has produced various good writers and poets, as well as musicians and even athletes (most of the medals won by Switzerland in the latest Winter Olympics were won by people from "Rumantschia").

    I guess I am very lucky in one sense: I have to engage with four to five languages actively every day. I am married to a Spanish woman, so I speak Spanish at home, but also Norwegian to my two kids. I work in an international organisation were English and French are the official working languages, and I interact orally and in writing in both languages every day. I live in France, but a 10-minute drive from Germany, so I cross the border once or twice every week, thus making good use of my German. Sometimes juggling the various languages more or less at once can be a bit tiring, but I wouldn't change my situation for anything else.

    What more to say? I did a Master in Romance Philology way back before the existence of internet and the cyberspace, I try to read as much as I can in all the languages I dabble in, including Catalan (another big passion), Italian and Latin. My only frustration right now is that I started on (modern) Greek last year, but I had to put it aside earlier this year because of lack of time. However, it is not forgotten and the day will come when I cannot resist the Siren call of Greek any longer...

    I won't stop taking an active part in HTLAL, but it is great to see an alternative, and that is why I decided to sign up. This shouldn't be a competing forum, but a complementary one where we can meet up (and vent our frustration whenever HTLAL is slow or doesn't work:)
  2. Bjorn

    Bjorn Active Member VIP member

    Joined:
    Apr 17, 2014
    Messages:
    165
    Native Language:
    Norwegian
    Intermediate Languages:
    English
    Basic Languages:
    French, German
    Jau, velkommen til forumet. :)

    Welcome to the forum !
  3. Big_Dog

    Big_Dog Administrator Staff Member

    Joined:
    Jan 11, 2014
    Messages:
    1,039
    Native Language:
    English
    Advanced Languages:
    Spanish
    Intermediate Languages:
    French, Japanese, Mandarin, Russian, Swahili, Thai
    Basic Languages:
    Korean
    Wow, that's very impressive Ogrim2 - welcome! I added Romansh to the bottom of the list. It will be sorted into alphabetical order at some time in the future, but at least you can use it now.
  4. Solfrid Cristina

    Solfrid Cristina Member VIP member

    Joined:
    Apr 16, 2014
    Messages:
    73
    Native Language:
    Norwegian
    Advanced Languages:
    English, French, Spanish
    Intermediate Languages:
    German, Italian, Swedish
    Basic Languages:
    Russian
    Good to see my other half here, welcome to the forum :)
  5. Ogrim2

    Ogrim2 New Member

    Joined:
    Apr 30, 2014
    Messages:
    13
    Native Language:
    Norwegian
    Advanced Languages:
    English, French, Spanish
    Intermediate Languages:
    Catalan, German, Italian, Romansh
    Basic Languages:
    Dutch, Russian
    Thank you all, and in particular thank you Big Dog for adding Romansh so quickly to the list.
  6. Wise owl chick

    Wise owl chick Active Member

    Joined:
    Apr 28, 2014
    Messages:
    326
    Native Language:
    French
    Advanced Languages:
    Dutch, German
    Intermediate Languages:
    English, Spanish
    Basic Languages:
    Italian

Share This Page