Recent Content by arisha

  1. arisha
    Post

    Transcripts for the Russian TV series Кухня

    Yes, strange, - they open fine for me. I re-uploaded the files, - can you try again - see if it works now?
    Post by: arisha, Nov 9, 2014 in forum: Language Resources
  2. arisha
    Post

    Transcripts for the Russian TV series Кухня

    I have English subtitle files ready for the first two episodes (sorry, for episode 2, at times subs go too fast or go out of sync, but that's how the...
    Post by: arisha, Nov 8, 2014 in forum: Language Resources
  3. arisha
    Post

    Transcripts for the Russian TV series Кухня

    Thanks! Just wanted to make sure that I don't do the repeat work if more translations exist. So, we have 3.5 episodes translated into English so far...
    Post by: arisha, Nov 4, 2014 in forum: Language Resources
  4. arisha
    Post

    Transcripts for the Russian TV series Кухня

    I am planning to create English subs for all episodes. Don't know how long it will take me, but will share the srt files, when I am done. I found...
    Post by: arisha, Nov 3, 2014 in forum: Language Resources
  5. arisha
    Post

    Transcripts for the Russian TV series Кухня

    Hi Big_Dog, - I am new to the forum, and maybe I missed something reading through this thread. I am Russian, but my husband and son don't speak...
    Post by: arisha, Nov 3, 2014 in forum: Language Resources