Jeg vet jo det er mange som studerer et skandinavisk språk, og jeg lurer alltid på hvorfor de gjør det, og hvorfor de valgte det språket de har valgt? I noen tilfeller gir det seg selv - du har en norsk bestemor, en dansk kjæreste eller du er fanatisk opptatt av Ingmar Bergmanns filmer, og vil lære svensk så du kan se dem på originalspråket. Men hvordan velger du når du ikke har noe som styrer det?
And of course now I realized I posted this on the wrong forum, and I can't find out how to delete it. Can somebody help me and move it to the Non-English discussion threads forum?
Jeg synes, at det er en veldig interessant spörsmâl! Jeg har ikke en norsk kjaereste eller vil se danske filmer eller anderledes, men i 2001 var jeg til besök hos danske esperantister i Köbenhavn. Jeg kon snakke ingen ord dansk, men jeg mâtte komunicere pâ esperanto og engelsk i Köbenhavn. Nâr jeg kom hjem til Tyskland igen begyndte jeg en dankskkurs pâ VHS. Jeg laerte dansk for en 1/2 semester, men besluttede at koncetrere meg pâ en esperanto - eksamen. Sâ var det snart forbi med dansk, men jeg blev medlem af vâr Tysk -Skandinaviske klubb i Krefeld. Mange âr senere, som jeg var allerede medlem av sprâkforumet HTLAL inviterede meg en esperantiste at besöke esperanto-kongressen i Köbenhavn i 2011. Sâ fikk jeg motivationen at laere dansk igjen. I oktober 2009 begyndte jeg sâ at laere dansk. Det vet du jo. Men i april 2013 fortelte meg en medlem av min Tysk-Skandinaviske klubb, at han skal deltage pâ VHS at en norskkurs "Norwegisch für die Reise" for 3 dager. Jeg var nysgerrig og jeg ville ogsâ pröve det som "dabbling". Men det var sâ let for mig (ikke sâ vanskeligt som tyrkisk!), sâ besluttede jeg at laere seriöst ogsâ norsk. Sâ laerer jeg siden juli 2013 begge to skandinaviske sprâk, dansk og norsk. Fasulye
Nå, när det gäller det svenska språket, lärt jag mig det på grund av elektronisk tillgång, och jag alltid har älskat accenten.
Litt svensk her. Svenskene skjønner ikke en dritt av den fine bergensdialekten min. Der er jo slik at svenskene tror jeg er dansk og danskene tror jeg er svensk. I Danmark er det enklest med engelsk, orker ikke å lære meg dansk uttale. Ok, må innrømme jeg snakker fort og ikke har verdens klareste uttale da.
