Viki: Endangered and emerging languages on Viki - - - - - - - So when Shklyaev stumbled upon a website called Viki —an online platform that licenses movies and television shows from around the world and opens them up for crowdsourced translation—he realized it would be a perfect place to bring his translation efforts. Shkyyaev and his team are now translating into Udmurt everything from Jungle Emperor Leo, the 1997 Japanese movie that inspired The Lion King, to The Heirs, one of the most popular Korean dramas of the last decade. The Atlantic: Saving Languages Through Korean Soap Operas
